You once said being a starship captain was my first, best destiny… if that’s true, then yours is to be by my side. If there’s any true logic to the universe… we’ll end up on that bridge again someday.
……
Admit it, Spock. For people like us, the
journey itself… is home.
你曾说过成为一名星舰舰长是我最重要的，也是最好的宿命……若真如此，那你的宿命就是在我身边。若宇宙中真有什么终极逻辑……那就是我们终将在舰桥重逢。
……
承认吧，Spock，于我们这类人而言，旅程本身……就是归宿。
